Messages et erreurs d'Up ! Mail Service

Messages 1 à 99

Erreur 1

Message

Erreur UpsMls-1 : Impossible d'ouvrir la boîte aux lettres '${UPS_HOME}/upsnet/upsnet/contact.mlp'.

Exception

OuvertureLectureBoiteAuxLettres

Erreur 2

Message

Erreur UpsMls-2 : Le contenu du courrier électronique '/tmp/moncourrier.msg' est invalide : fin de fichier inattendue.

Exception

OuvertureLectureCourrierElectronique

Erreur 3

Message

Erreur UpsMls-3 : L'abonné 'monutilisateur' est déjà membre de l'abonnement 'monabonnement'.

Exception

EstDejaAbonne

Erreur 4

Message

Erreur UpsMls-4 : L'abonné 'monutilisateur' n'est pas encore membre de l'abonnement 'monabonnement'.

Exception

NEstPasEncoreAbonne

Erreur 5

Message

Erreur UpsMls-5 : L'abonnement 'monabonnement' est inexistant.

Exception

AbonnementElectroniqueInexistant

Erreur 10

Message

Erreur UpsMls-10 : La taille du binaire dans le flux 'Imap' est non trouvée.

Description

Lors de l'analyse d'un flux Internet, l'analyseur attend la taille du flux indiqué dans le contenu et il n'est pas présent ou mal placé. Le format du contenu est donc invalide.

Action

Vérifiez que le client de messagerie a bien envoyé un contenu conforme à la norme.

Erreur 11

Message

Erreur UpsMls-11 : Le courrier ne peut être délivré à 'mon-correspondant@mon-domaine.com'.

Description

Lors de la réception d'un courrier électronique, le serveur a trouvé un destinataire inconnu. Le courrier électronique ne peut lui être remis.

Action

Erreur 12

Message

Erreur UpsMls-12 : Impossible d'ajouter l'annuaire électronique 'MonAnnuaireElectronique'.

Exception

AjoutAnnuaireElectroniqueImpossible

Erreur 13

Message

Erreur UpsMls-13 : Impossible d'ajouter l'abonnement électronique 'MonAbonnementElectronique'.

Exception

AjoutAbonnementElectroniqueImpossible

Erreur 14

Message

Erreur UpsMls-14 : La ressource d'annuaire électronique 'mon-annuaire-électronique' n'existe pas dans le chemin '${UPS_HOME}/upsmls/resources/${UPS_LANGUAGE}'.

Exception

FichierAnnuaireElectroniqueInexistant

Erreur 15

Message

Erreur UpsMls-15 : L'annuaire électronique 'MonAnnuaireElectronique' n'existe pas dans la ressource '${UPS_HOME}/upsmls/resources/${UPS_LANGUAGE}/mon-annuaire-electronique.upl'.

Exception

AnnuaireElectroniqueInexistant

Erreur 16

Message

Erreur UpsMls-16 : L'abonnement électronique 'MonAbonnementElectronique' n'existe pas dans la ressource '${UPS_HOME}/upsmls/resources/${UPS_LANGUAGE}/mon-annuaire-electronique.upl'.

Exception

AbonnementElectroniqueInexistant

Erreur 17

Message

Erreur UpsMls-17 : L'annuaire électronique 'MonAnnuaireElectronique' est inconnu.

Description

L'annuaire électronique spécifié dans le message est inconnu aussi il est impossible de le référencer dans le script de commandes.

Action

Modifiez le script de commandes.

Erreur 18

Message

Erreur UpsMls-18 : L'abonnement électronique 'MonAbonnementElectronique' est inconnu.

Description

L'abonnement électronique spécifié dans le message est inconnu aussi il est impossible de le référencer dans le script de commandes.

Action

Modifiez le script de commandes.

Erreur 19

Message

Erreur UpsMls-19 : La ressource d'annuaire électronique 'mon-annuaire-électronique.upl' est endommagé.

Description

Une erreur est survenue lors de l'importation ou de l'exportation du fichier précisé dans le message.

Action

Si le problème ne provient pas d'un accès à la ressource qui a été interrompu, il est nécessaire de :

Messages 200 à 299

Erreur 200

Message

Erreur UpsMls-200 : la définition de l'objet 'AnnuaireLocal' n'a pas été trouvée dans '${UPS_HOME}/upsmls/resources/${UPS_LANGUAGE}/mon-annuaire-electronique.upl'.

Description

Cette erreur est envoyée lorsque le fichier cité est mal analysé au regard des définitions standard attendues.

Action

Erreur 201

Message

Erreur UpsMls-201 : erreur d'accès dans 'essai.upl' ligne 3, colonne 10. L'objet 'MonAnnuaire' ne peut être utilisé dans ce contexte.

Description

Cette erreur est envoyée lorsqu'un accès à un objet tente d'être transgressé. Par exemple, l'accès à un objet privé en dehors de son module de définition est illicite.

Action

Veuillez respecter l'accès à l'objet.

Messages 300 à 399

Avertissement 300

Message

Avertissement UpsMls-300 : erreur de déclaration dans 'essai.upl' ligne 100, colonne 10. L'annuaire électronique 'MonAnnuaireElectronique' est inutilisé.

Description

Up ! Mail Service a détecté qu'un annuaire électronique n'est jamais utilisé.

Action

Vous pouvez supprimer la déclaration de cet annuaire électronique.

Avertissement 301

Message

Avertissement UpsMls-301 : erreur de déclaration dans 'essai.upl' ligne 100, colonne 10. L'abonnement électronique 'MonAbonnementElectronique' est inutilisé.

Description

Up ! Mail Service a détecté qu'un abonnement électronique n'est jamais utilisé.

Action

Vous pouvez supprimer la déclaration de cet abonnement électronique.