CORBA::BOA::imp_is_ready - Accès rapide
CORBA::BOA::imp_is_ready - Corps